基本解释：
你nǐ
◎ 称对方，多称指一个人，有时也指称若干人：你厂。你方。
◎ 泛指任何人：你死我活。
◎ 您
中译英：you， thee，thou
详细解释：
你妳
nǐ
【代】
(形声。从人,尔声。本义:称说话的对方)
同本义〖you〗
武平元年童谣曰:“狐截尾,你欲除我我除你。”——《隋书·五行志上》
又如:你咱(你);你懑(你们);你娘(骂人的话,相当于“你娘的”);你老(对尊长的敬称);你那(你老人家);你伫(您);你等(你们)
不明确指明的集团中的某一个体;任何一个;一般的一个〖one〗。如:三个人你看看我,我看看你,谁也没说话
泛指任何一个人;无论什么人;无论哪一个人〖anyone,anybody〗。如:他的才学叫你不得不佩服
每人;人人〖everybody,everyone〗。如:你一言,我一语,谈得很热闹
你好
nǐhǎo
〖howdoyoudo;howareyou;hello〗用于有礼貌的打招呼或表示与人见面时的问候
你们
nǐmen
〖you〗与之说话的一些人
我到时候通知你们
你死我活
nǐsǐ-wǒhuó
〖life-and-death;mortal〗形容斗争十分尖锐
你死我活的斗争
你争我夺
nǐzhēng-wǒduó
〖whoop-de-do〗指相互争夺
这种你争我夺的场面还不少
你追我赶
nǐzhuī-wǒgǎn
〖leapfrog;catchupandovertakeoneanother〗
相互轮流走过身边或向前面越过
巨大的卡车和小型汽车沿着公路你追我赶
比喻在前进的道路上竞赛,有褒义
各车间、各小组都在你追我赶争上游